Wednesday, August 10, 2016

Storytime: I jumped out of an airplane!



Hello dear readers!




Height, adrenaline, beautiful view, excitement and lost words. This is how I would describe my report from skydiving. However, I tried to tell how wonderful this day was for me as much as I can. If you are interested in the story and my jump, you can take a look at the video. :) (It's in Hungarian, but I will write here a short summary and you can just enjoy the footage.)


All this took place on 3rd July. My mother, my Aunt, Tina and Tina's Mom joined me for this special day. After the paperwork I went through a short training, in which they gave me an overall suit and then explained what to do and what will happen exactly. Then I met my jumping partner, with whom we rehearsed the jump once more. Then we got on the plane and after that we set up. When we reached the clouds, my partner asked me, how do I like it and how it makes me feel. I enjoyed myself so much and I have not even been nervous, but once he told me that we are still only halfway I was a little shocked. My face told everything, which is visible in the video. Finally, from a height of 3000 m we jumped out of the plane. It was awesome and scary, but the experience and the view was worth everything. I always wanted to see what it's like to be a bird and now I was a bird for a while. Simply amazing. The landing went really smoothly, and then I could not keep still, I was so happy. I danced and bounced back to the airport. I recommend it to everyone if you have a little courage, be sure to try it once. You will not regret it.



Would you jump out of a plane? Write to me. :)




Sziasztok kedves olvasók!



(HU) Magasság, adrenalin, gyönyörű látvány, izgatottság és elveszett szavak. Így jellemezném a beszámolómat a tandemugrásról. Viszont igyekeztem minél jobban elmesélni milyen is volt az a csodás nap a számomra. Ha kíváncsiak vagytok a történetre és az ugrásomra, akkor nézzétek meg a videót. :)



Mindez július 3-án történt. Anyukám, Nenám, Tina és Tina Anyukája kísért el erre a különleges napra. A papírmunka után következett a felkészítésem, ahol rám adták a ruhát és elmagyarázták mit kell majd tennem és mi fog pontosan történni. Ezek után megismerkedtem az ugrópartneremmel, akivel még egyszer elpróbáltuk az ugrást. Majd ez után beszálltunk a repülőbe és megindultunk felfelé. Amikor elértük a felhőket, megkérdezte tőle a partnerem, hogy hogy tetszik, hogy érzem magam. Nagyon jól éreztem magam és még nem is izgultam annyira, csak miután megmondta, hogy még csak fél úton vagyunk. Akkor néztem egy nagyot, ami a felvételen is látszódik. Végül 3000 m magasból ugrottuk ki a repülőből. Félelmetes volt, de az élmény és a látvány mindent megért. Mindig is szerettem volna látni milyen lehet a madaraknak és most én is madár lehettem egy kis időre. Egyszerűen elképesztő. A landolás nem is mehetett volna simábban és utána nem tudtam nyugton maradni, annyira boldog voltam. Táncoltam és pattogtam vissza a reptérre. Mindenkinek csak ajánlani tudom, ha van egy kis bátorságod, akkor mindenképpen próbáld ki egyszer. Nem fogod megbánni. 



Ti kiugranátok egy repülőből? Írjátok meg nekem. :)



(SRB) Zdravo dragi čitaoci!

Visina, adrenalin, lep pogled, uzbuđenje i ostajanje bez reči. Tako bih ja opisala moje iskustvo sa padobranstvom. Probala sam, kako sam mogla, da vam opišem ovaj divan dan. Ukoliko ste zainteresovani za moju priču i skok, pogledajte video. :)  (Video je na mađarskom jeziku ali ja ću vam ovde kratko napisati o čemu sam pričala i vi možete uživati u snimku. )

Ovaj događaj se dešavao 03.07. Moja mama, tetka, Tina i Tinina mama su mi se pridružile za ovaj poseban dan. Nakon papirologije, dobila sam jednu kratku obuku, dobila sam odelo za skok i ispičali su mi šta će se tačno desiti i šta treba da radim. Nakon kratke obuke upoznala sam mog partnera za skok i sa njim smo otprobali skok i korake još jednom. Zatim ušli smo u avion i krenuli na gore. Kada smo stigli do oblaka moj partner me je pitao kako se osećam. Osećala sam se jako dobro nisam bila ni nervozna sve do trenutka kada mi je partner rekao da smo samo na pola puta. Onda sam se malo šokirala. U videu možete videti moju reakciju na ovu rečenicu. Na kraju, sa visine od 3000 m skočili smo iz aviona. Bilo je strašno i zastrašujuće, ali pogled i iskustvo vredeli su sve. Uvek sam želela da saznam kako je pticama a sada sam postala ptica na malo vreme. Jednostavno neverovatno. Sletanje je išlo glatko, a ja nisam mogla biti srećnija. Na putu do aerodroma sam igrala i skakala. Ako imate malo hrabrosti, obavezno isprobajte. Nećete zažaliti. 

Da li bi vi skočili iz aviona? Napišite mi. :)











Kisses,
Melissa

2 comments:

  1. Oh wow! That is amazing! I don't think I could ever do that...but I admire people who can!
    the-creationofbeauty.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thanks Shannon! It was a dream come true. :)

      Delete