Friday, May 13, 2016

A day with us (vlog)


Hello dear readers!

After a long time we vlogged again for the first time. We spent almost the entire day in Subotica and you can watch that now. We went shopping, we ate and we had a great time. We went to Lilly, in which we bought stuff over 500 dinar so we got a 30% off Coccolino coupon, so we recommand you to check it out. Then we went to DM, Boss cafe to eat, our favourite thrift store, then Shoppy retail park as well. In C&A we found 50% off discount on the discounted garments, so we bought a few good things cheaper.
If you liked the vlog and would like to see us do that at another time, write to us. :)

(HU) Sziasztok kedves olvasók!

Hosszú idő után most először megint vlogoltunk. Szabadkán töltöttük szinte az egész napunkat és most ezt nézhetitek majd meg. Vásároltunk, ettünk és jól szórakoztunk. Jártunk a Lilly-ben, ahol 500 dináros vásárlás felett -30% Coccolino kupont kaptunk, úgyhogy ha arra jártok, akkor oda nézzetek be. Elmentünk még a DM-be, Boss kávézóba enni, kedvenc turkálónkba majd a Shoppy bevásárló parkba is. A C&A-ban találtok -50% kedvezményt a leárazott ruhadarabokra, mi is így szereztünk jó kis dolgokat olcsóbban.
Ha tetszett nektek a vlogunk és szeretnétek máskor is ilyet látni tőlünk, akkor írjatok nekünk. :)

(SRB) Zdravo dragi čitaoci!

Posle dugo vremena opet smo vlogovale. Skoro ceo dan smo provele u Subotici i tamo smo snimale video. Kupovale smo stvari, jeli smo i dobro smo se proveli. Bile smo i u Lilly-ju i ako potrošite više od 500 dinara dobijate kupon od - 30% na Coccolino proizvode. Bile smo i u DM-u i u Restoranu Boss da jedemo zatim u našoj omiljenoj second hand radnji i na kraju u Shoppi retail parku. U C&A radnji smo našle sjajnu akciju, -50% na već sniženu kolekciju, tako da smo kupile nekoliko baš dobrih stvari jeftino. 
Ako vam se svideo naš vlog i ako biste želeli da snimamo još vlogova onda obavezno nam napišite. :)


 Kisses,
Tina & Melissa
  

No comments:

Post a Comment