Friday, September 11, 2015

#1 Let's talk about: SELF-CONFIDENCE /Beszéljünk a: MAGABIZTOSSÁGRÓL / sve o SAMOPOUZDANJU


Hello!

(ENG) We thought it would be a good idea if we start a talk show. The video is in Hungarian, which you can watch on our YouTube channel, and in this post you can read English and Serbian brief summary of what was said in the video.

(HU) Úgy gondoltuk, hogy jó ötlet lenne, ha elindítanánk egy beszélgetős sorozatot. A videót magyar nyelven a YouTube csatornánkon nézhetitek meg, a posztban pedig angol és szerb nyelven röviden összefoglaljuk a videóban elhangzottakat. 

(SRB) Smatrale smo da bi bila dobra ideja da počnemo na snimamo jednu emisiju gde bi pričale o različitim temama. Video je na mađarskom jeziku i možete ga pogledati na našem Youtube kanalu, a ako ne razumete mađarski onda u ovom postu na engleskom i srpskom jeziku možete pročitati šta smo rekle u videu.

(ENG) First, to be able to be confident, you have to love yourself. You need to know what are your strengths and what are your weaknesses. This may relate to your look on the outside, but also your skills. Confidence is not equal to being an egoist. Beauty is a relative term. There is a figure, a girl or boy you like and see beautiful, while others don't and even find it ugly. No one is perfect and everyone has flaws. With these we must learn to live together and get the most out of ourselves. One of the most important things is that we love ourselves, we accept ourselves and be aware of things. A good way to do this if you write a list of things you love about yourself and you will see that it is not a short list at all. The other method is to simply ask a person to whom you trust and who gives you an honest opinion on what she/he loves about you. You will be surprised that they will say things that you don't like as much or your flaws. It is important to note that confidence is a process and can be learned. But for the progress it is also necessary that you want it, believe in yourself and also do not run away from difficult or challenging situation. An instructive saying we want to share with you in the end: First, find out who is saying, then what they say. :)
WE WOULD LIKE TO ASK YOU TO WRITE FIVE THINGS YOU LIKE ABOUT YOURSELVES (INSIDE AND OUT) AND TO BE A BIT ENCOURAGING WE WROTE DOWN FIVE THINGS WE LOVE ABOUT OURSELVES.
Tina: I love my hair, I like that I'm ambitious, I like my muscular calf, I like that I have an opinion about everything, and I dare to assume, I like that I have a waist.
Melissa: I like my hair and my lips, I love that I'm good with languages, I love that I quickly learn a song and I love that I'm brave.

(SRB) Prvo, da biste bili samopouzdani morate da volite sebe. Morate da znate vaše vrline ali i mane. To može da se odnosi na vaš izgled ili na vaše veštine. Biti samopouzdan ne znači biti egoista. Lepota je relativan pojam. Možda ono što se tebi sviđa drugima je to ružno. Niko nije savršen i svako ima mane. Moramo da naučimo sa ovim da živimo i da izvučemo maksimum iz sebe. Najvažnija stvar je da volimo sebe, da prihvatimo sebe i da budemo svesni stvari. Uzmite jedan papir i napišite stvari koje volite kod vas ili na vas. Videćete da lista neće biti baš kratka. Druga metoda je da pitate osobu u koju se pouzdate, šta on/ona voli na vas ili u vas.Bićete iznenađeni, jer će oni uglavnom vole ne vas one stvari koje vi ne volite na sebi. Važno je napomenuti da svako može postati samopouzdan, to je jedan proces i svako ga može naučiti. Za napredak u ovom procesu je jako bitno da vi to zaista želite, da verujte u sebi i da ne bežite od izazovnih situacija. Želimo sa vama, ovako na kraju da podelimo jednu poučnu izreku, a to je: Prvo pogledaj ko govori, a ona šta. :)
ŽELIMO DA VAS ZAMOLIMO DA NIPIŠETE 5 STVARI KOJE VOLITE U SEBI ILI NA SEBI. DA VAS MALO OHRABRIMO I MI ĆEMO NAPISATI ŠTA MI VOLIMO NA/U SEBI.
Tina: Volim svoju kosu, volim da sam ambiciozna, volim svoje mišićave noge, volim da o svemu imam mišljenje i ne boljim se da to kažem, volim da imam struk.
Melissa: Volim svoju kosu i usne, Volim da brzo naučim jezike, Volim da brzo učim pesme, volim da sam hrabra. 

(HU) 

ARRA SZERETNÉNK BENNETEKET KÉRNI, HOGY ÍRJATOK 5 OLYAN DOLGOT, AMIT SZERETTEK MAGATOKON VAGY MAGATOKBAN ÉS HOGY EGY KICSIT BÁTORÍTSUNK BENNETEKET MI IS ÍRUNK 5 DOLGOT.
Tina: Szeretem a hajam, szeretem, hogy céltudatos vagyok, szeretem az izmos vádlimat, szeretem, hogy mindenről van véleményem és azt merem vállalni is, szeretem, hogy van derekam.
Melissa: Szeretem a hajam és az ajkaimat, szeretem, hogy fogékony vagyok a nyelvekre, hogy gyorsan megtanulok egy dalt és szeretem, hogy bátor vagyok.

3 comments:

  1. What an amazing topic to tackle. I love the idea of writing down things you enjoy about yourselves! :)
    the-creationofbeauty.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Lovely video

    Love Vikee
    www.slavetofashion9771.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. Brilliant - thanks for the boost!
    <3
    katsfashionfix.blogspot.com

    ReplyDelete