Wednesday, October 8, 2014

{Vigyázz! Kész! Posztolj!} - Kedvenc zenék ( Favorite songs )


Hello!

Elsősorban a szövegeik miatt szeretjük a zenéket, de természetesen nem árt, ha jó a ritmusa esetleg a videó klipje. Azokat a zenéket válogattuk ki amelyeket jelenleg a legtöbbet hallgatjuk és a legnagyobb hatással vannak ránk. Először Tina sorolta fel a kedvenceket, utána Melissa és a végén pár közös kedvenc is van és mindegyikről írtunk pár sort.


(ENG) Primarily we love the music because of the lyrics, but certainly does not hurt if it have good rhythm or a good video clip. We are selected those songs which we are currently listening to the most and has the biggest impact on us. First Tina listed her favorites, then Melissa and in the end theres a few that we both like. We wrote a few lines for each one to explain why we like that song.

Tina kedvencei:
Tina's favorites:

Rita Ora - I will never let you down:



Ezt a zenét, akkor szerettem meg, amikor vizsgákra jártam harmadik végén. Útközben zenét hallgattam és jobban oda figyeltem a szövegekre. Ennél a zenénél tudatosult bennem, hogy szerencsés vagyok, mert olyan emberek vesznek körül, akikre mindig számíthatok és, ha valami nem úgy sikerül, ahogy kellett volna ők akkor is szeretni és támogatni fognak.

This is the music that I fell in love, when I was in the end of third year and had the end of exam period. On the way there I listened more to the lyrics of the music. I realized that I was lucky, because I am surrounded by people whom I can always count on and if in something I do not succeed in as I should have, they will love and support me regardles.

Enrique Iglesias - Bailando:



Mindig is jobban szerettem a latin táncokat, jobban is tudtam közvetíteni a szenvedélyem rajtuk keresztül. Ha latin zenéket hallgatok, olyan érzésem van, mintha előző életemben én is latin származású lettem volna, mert ha valamit szeretek, akkor azt szenvedélyesen szeretem, ha pedig valamit nem, akkor azt nagyon nem szenvedélyesen csinálom.

I always liked the Latin dances, I could better convey the passion through them. If I listen to Latin music, it feels as if in my previous life I was also born latina, because if I love something I am passionate about it, and if I dislike something I am not passionate about doing it.

Melissa kedvencei:
Melissa's favorites:

George Ezra - Budapest:



Általában a dalok szövegeire szoktam először felfigyelni, de ezúttal a dal lüktetése és ritmusa tetszett meg és a szövegére nem figyelek annyira. Reggelente erre a zenére szoktam készülni és mindig jól indul a napom. Felvidít.

In general, I used to listen to the lyrics of songs first, but this time the pulse and rhythm of the song and liked more and I do not listen to the lyrics that much. In the morning, I get ready to this music and it's always a good start to my day. Cheers me up.

Indila - Derniére Danse:





A Tinával mindig is vonzódtunk a külföldi dalok iránt. A legkülönbözőbb nyelveken is vannak kedvenc dalaink, amelyek szövegét mindig lelkesen énekeljük. A mostani kedvenc francia dalom, ami mindig pozitívan feldob és jókedvre derít az ez a dal Indilától. Mindig táncolnák valami általam kitalált koreográfiát és az utcán is erős késztetést érzek erre, de valószínűleg hülyének néznének az emberek. Így inkább gondolatban táncolok egy hatalmasat. :)

Tina and I are always been attracted towards foreign songs. There are a wide variety of languages ​​that we have favorite songs, and we always eager to sing the lyrics even we don't understand. This is my current favorite French song, which always puts me in a positive mood and uplifts me. Listening to this I always feel a strong urge to invent my own choreography and dance in the street, but people probably would look at like I'm stupid. So, instead I dance in my mind and it's epic. :)

Közös kedvencek:
We both like these:

Taylor Swift - Shake it off:




Tina: Akármennyire is bírálják ezt a számát én nagyon oda vagyok érte. Egyszerűen el kell fogadnunk azt , hogy vannak olyan emberek akik állandóan elégedetlenek és akármit is csinálunk nekik az sose lesz elég jó.
Melissa: Végig mosolyogtam ezt a dalt mikor először láttam és azóta is mindig jókedvre derít. Csak megerősíti bennem azt, hogy mennyire nem fontos az, hogy mások mit gondolnak rólam, ha én jól érzem magam úgy, ahogy vagyok és olyan dolgot csinálok, amit szeretek.

Tina: As much as some people criticize this song I'm obsessed with it. Simply we have to accept that, there are people who are constantly dissatisfied and whatever you do will never be good enough for them. 
Melissa: I smiled when I first heard this song and since then it always makes me feel good. It is not important what other people think of me, if I feel good the way I am and the things I'm doing as long as I love it.

Meghan Trainor- All about that bass:




Tina: Attól, hogy nem olyan az alkatunk amilyent a társadalom tökéletesnek talál, még ugyanúgy nézhetünk ki szépen. Egy ember sem lesz több vagy kevesebb attól, hogy esetleg nem ,,tökéletes'' az alakja. 
Melissa: Minden olyan lánynak és nőnek ajánlom, aki egy kicsit is kételkedik az alakjában. Arra tanít, hogy úgy fogadd el magad, ahogy vagy, mert így vagy a legszebb. És ki más tudna olyan szép lenni, mint te? Csakis TE!

Tina: The fact that were not as perfect as that the society thinks , we are still very much can be pretty just the way we look. We do not become more or less, because we might not have a "perfect" shape.
Melissa: I recommend this song to every girl and woman who doubts a little bit of how beautiful they are. It teaches you to accept yourself as you are, because you are the most beautiful you. And who else could be as beautiful as you? Only YOU!

Maroon 5-Maps :


Tina: Nem akkor kell, hogy rájöjjünk arra hogy valaki mennyit is jelentett nekünk, amikor az a valaki már nincs velünk. Én mikor megnéztem a klippet sírva fakadtam, mert nagyon nagy hatással volt rám. Egy pillanat alatt átértékeltem a dolgokat és rájöttem arra, hogy ezentúl ha cselekszek nem fogok meggondolatlanul,hanem inkább többször átgondolom, mert egy apróságon is, ami elkerülhető lett volna, múlhatnak olyan dolgok amelyeket vissza csinálni már nem lehet.
Melissa: Mindig mutassuk ki azt, ha szeretünk valakit és ne féljünk megmutatni, mert az élet túl rövid. 

Tina: We have to figure out how much someone meant to us before, there are no longer with us. When I watched the clip, I began to cry, because I was very impressed. Re-evaluated things in a moment and I realized that, for now when I have to decide on something I will not rush, but rather think about it several times, because a small thing, that could have been avoided, exceed to things that can not be undone. 
Melissa: We always have to show if we love someone and not be afraid to show it, because life is too short.

Nektek mi a kedvenc dalotok jelenleg és miért?
What's your favorite song right now and why?


14 comments:

  1. Látom a Taylor Swift közös kedvenc :) nálam is ott van a listán :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Igen, az előbb épp azon mosolyogtunk Melcsivel:)

      Delete
  2. Great selection!
    http://hiddenndreamms.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. A közös kedvenceitek nekem is bejönnek :)

    ReplyDelete
  4. I like E. Iglesias - Bailando and Meghan Trainor - All about that bass :))

    Alice ♥

    ReplyDelete
  5. Taylor Swift nekem is a kedvencek közt van :DD amúgy nagyon tetszik hogy angolul is írjátok a blogot
    http://the-lists-of-everything.blogger.hu

    ReplyDelete
  6. Klassz válogatás tényleg!! Tanítottak franciául, de sosem tanultam :) Mindig szerettem viszont hallgatni ahogy hangzik, szóval nagyon bejött az Indila - Derniére Danse. Éreztem a táncolási kényszert amiről írtatok!
    A közös kedvenceitek pedig nagyon nagyon jók!! :D Taylor Swift úgy tűnik "elég menő" :D :D Nálam is ott van, de ezen nincs mit meglepődni :D ... a Maroon 5 Maps ... megmozdulni nem tudtam közben...köszönöm, hogy megmutattátok!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Köszi szépen Réka és szívesen! Örülünk, hogy tetszenek! :)

      Delete
  7. great post!
    love all the songs, they're really good. I like rita ora's song the most
    you have a great blog, really cute :)
    following you now, follow back?

    - www.angelaah91.blogspot.nl

    ReplyDelete