Saturday, June 14, 2014

New in - shoes, make up, jewelry,parfum


Hello!

(ENG) Thanks to my birthday and the sales I have so many new stuff. When I decided to show you them I realized that it's not going to fit in one post. In today's post you will see and read about shoes, make up, jewelry and parfum. In part 2 that is coming next week I will show clothes and bags. 


(HU) A szülinapomnak és a leárazásoknak köszönhetően egy csomó új cuccot tudhatok magaménak. Amikor készültem lefényképezni őket, rá kellett jönnöm, hogy nem fog minden egy  posztba beleférni. A mai posztban cipőkről, sminkekről,ékszerről, parfümről olvashattok és láthatok képeket. A második részben, ami körülbelül egy hét múlva esedékes, pedig a ruhákat és a táskákat mutatom be.

(SRB) Zahvaljujući mom rođendanu i rasprodajama nabavila sam puno novih stvari. Kada sam se pripremala da ih fotografišem, shvatila sam da neće sve stati u jedan post. U današnjem postu čitaćete o cipelama, sminkama, nakitu i o parfemu. U drugom delu (možete očekivati sledeće nedelje) pokazaću vam odeću i torbe. 


1. Necklace ( Nyaklánc- Ogrlica )

I received this white pearl necklace from aliexpress. It got here in Serbia about 20 days.  I prefer the silver jewelry, they didn't have the same in silver, but I do not mind.

Ez a fehér gyöngyszemes nyaklánc az aliexpressről érkezett. Kb. 20 nap kellett, hogy Szerbiába érjen. Jobban szeretem az ezüst ékszereket, pont ugyanilyen nem volt, de nem is bánom.

Ovu ogrlicu sam naručila sa sajta aliexpress. Čekala sam otprilike 20 dana da stigne u Srbiju.




2. Nail polish ( Körömlakk- lak za nokte)

If you suffer from shiny mania like I do, I recommend this nail polish. (I bought it in Hungary, but Melissa saw this in Serbia,Subotica too.)

Ha te is csillogó mániában szenvedsz, ajánlom figyelmedbe ezt a körömlakkot. ( Én Magyarországon vettem, de Melissa látott ilyen lakkokat Szabadkán is.)

Ako i vi volite sljokice, preporučujem vam ovaj lak za nokte. (Ja sam ga kupila u Mađarskoj, ali možese kupiti i u Subotici.)


Moyra nail polish- No 79


3. BB Cream ( BB krém-BB krema)

My mom bought a tube for lighter shades, it was on sale. I was pleasantly surprised with it.

Anyukám vett egy tubussal a világosabb árnyalatból, mert akciós volt. Kellemesen csalódtam benne.

Mama mi je kupila, svetliju nijansu, jer je bila na akciji. Prijatno sam iznenađena.


Oriflame 5-in-1 Beauty Balm SPF 30


4. Face lotion ( Arcápoló- Losion za lice)

Lightweight, fast-absorbing cream helps prevent and reduce dark spots.

Könnyű, gyorsan felszívódó krém, segít megelőzni és csökkenteni a sötét foltokat.

Lagana krema, pomaže u sprečavanju i smanjuje tamne mrlje.



Oriflame- Optimals -Even out face lotion  SPF30


5. Mosaic powder blush ( Mozaik pirosító - Mosaik rumenilo)

Melissa gave me for my birthday. I always whined for a blush like this, but I could never choose. Melissa is better at it.

Melissától kaptam születésnapomra. Mindig nyavalyogtam egy ilyenért, de sosem tudtam választani. Melissa jobban ért hozzá.

Dobila sam od Melisse za rođendan. Uvek sam želela normalan rumenilo, ali nikada nisam našla odgovarajući.


Nyx Mosaic Powder-Plummy


6. Blush brush ( pirositó ecset- Cetkica za rumenilo)

This I also received from Melissa. Real hair brush. Looks promising.

Ezt is szintén Melissától kaptam. Valódi szőrből készült ecset. Ígéretesnek tűnik. 

I ovo sam dobila od Melisse. Četkica od prirodne dlake. Izgleda obećavajuće. 

Blush 7A


7. Parfum (Parfüm- Parfem)

I didn't bought it because of it is One Direction's perfume, but because it smells really good. Prolonged perfect summery fragrance.

Nem csak azért vettem meg, mert a One Direction parfümje hanem, mert az illata is tényleg nagyon jó. Hosszan tart, igaza nyárias illat.

Kupila sam ovaj parfem jer mi se miris stvarno sviđa. Savršeni letnji miris.


One Direction Our moment parfum


8. Shoes (Cipő- Patike)

I think that this looks the best out of all that is available in our country.

Szerintem a nálunk kapható cipők közül ez néz ki a legjobban.

Mislim da ove patike izgledaju najbolje od onoga što se može kod nas kupiti.

One Direction Sneakers from Deichmann


9. Espadrilles (Espadrilles cipő- Espadrile)

I immediately bought two pair. A black, because it goes with everything and a pink.

Én rögtön két párt vettem. Egy feketét, mert azt mindenhez felhúzhatom és egy pink színűt.

Ja sam odmah kupila dva komada. Jednu crnu, jer to ide uz sve, i jednu u pink boji.
Novecento espadrilles


(ENG) Would you like to read about my opinion on this new things, or how I would wear them? 

(HU) Szeretnétek valamelyik új dologról véleményt olvasni, vagy esetleg, hogy mivel és hogyan kombinálom?
-TINA

13 comments:

  1. Lovely post! ♥

    Let's follow to each other! :)

    www.anetesdomas.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Lovely stuff :)

    Check out my new post Here!!!

    ReplyDelete
  3. Super nice things! :)
    By the way, thanks for visiting my blog. I read your comment and liked your idea. Follow me first and i'll follow you :)


    The Girl Behind The Pen

    ReplyDelete
  4. Pretty items!
    You have a very nice blog, i will be glad if we follow each other, please let me know in my blog! Have a sweet day :)

    http://www.alisagromova.com/

    ReplyDelete
  5. the necklace look so adorb <3

    love,
    http://g-carinoo.blogspot.com/

    ReplyDelete
  6. sweeeet!!!
    do you follow each other?
    let me know!
    http://defishencia.blogspot.ru/

    ReplyDelete
  7. follow you!
    http://defishencia.blogspot.ru/

    ReplyDelete