Friday, April 11, 2014

H&M lipstick review - Pink glove shade


Hey guys!

My everyday makeup contain a BB cream, foundation and corrector and this is why I like to put on some beautiful lipstick for some color. I wanted something between a bright pink and baby pink. I checked out some drugstores, but the ones that I liked they didn't have samples for me to try out and they were a little pricey. At this time the local H&M was not open yet so I looked up online and find Pink glove on there website on sale. I took that as a sign and ordered it. Here's my opinion:



(HU) A mindennapi sminkem BB krémből, alapozóból és korrektorból áll, ezért szerettem volna feldobni egy szép színű rúzzsal. A durr pink és a Barbie rózsaszín közötti árnyalatot képzeltem el magamnak. Nézelődtem a drogériákban, de persze azokból a rúzsokból ami nekem tetszett, nem volt minta, nem is voltak túl olcsók. Akkoriban nálunk még nem nyílt meg a H&M, így a netes oldalukon találtam rá Pink glove árnyalatra és éppen le volt árazva. Ezt jelnek vettem, azonnal meg is rendeltem. A véleményem következik:

(SRB) Moja svakodnevna šminka se sastoji od BB kreme, tečnog pudera i od korektora. Želela sam da kupim ruž, da moju šminku učinim interesantnijom. Tražila sam nijansu između bumm pink i Barbie roze. Gledala sam ruževe u našim drogerijama ali od onih koji su meni dopadali nisu imali testera, a bili su i skupi. Tada kod nas H&M radnja još nije bila otvorena, pa sam ja ovaj ruž našla na njihovoj stranici. Bio je na sniženju, pa sam morala da kupim. Izabrala sam Pink glove nijansu.


PACKAGING:

Simple, cute and pracical. The top is black and it says "LIPSTICK by H&M". In the middle there is a silver lining and that is where the bottom part starts. This part is the same color as the lipstick and I thin it's a great idea. You don't have to take off the lid to see the color. 


(HU) KÜLSŐ:

Egyszerű, aranyos és praktikus. A felső része fekete színű és a ,, LIPSTICK by H&M ''  felírat van rajta. Egy vastagabb ezüst választás után jön az alsó rész. Ez a rész olyan színű amilyen a rúzs, ami remek ötlet. Nem kell mindig levenned a felső részt, hogy meglásd milyen árnyalatú.

(SRB) IZGLED: 

Jednostavan, sladak i praktičan. Gornji deo je crne boje, i na njemu stoji ,,LIPSTICK by H&M''  natpis. Gornjeg dela odvaja jednja deblja srebrna linija od donjeg dela. Donji deo je iste boje kao ruž. Po meni, to je jedna odlična ideja. Nijansu ruža možemo videti i bez skidanja gornjeg dela.

























THE LIPSTICK:


What I like about the H&M lipsticks is that they gave them interesting names, for this one example PINK GLOVE. It's a lovely pastel pink color. On the description it says that it has a creamy consistency and moisturizing formula. I'm not the fan of the formula. The formula highlights the dryness of your lips, so before  you use it you have use some lipbalm first. I'm not a fan of the pigmentation either, it's lighter then I expected. I have pale skin and this lighter shade just don't look good on me. Also it has an interesting smell and maybe that will bother some people with a sensitive nose. I wouldn't buy it again.


(HU) A RÚZSRÓL:



Tetszik a H&M-nél , hogy érdekes neveket adnak a rúzsoknak, ennek az árnyalatnak a PINK GLOVE nevet adták. Nagyon szép pasztell rózsaszín színű. A leírás szerint ez egy krémes rúzs, hidratáló formulával. Én nem vagyok a formula rajongója. Kihangsúlyozza az ajak szárazságát és tökéletlenségét, ezért a rúzs használata előtt mindenféleképp be kell kenni az ajkat ajakbalzsammal. A pigmentáltságával sem vagyok megelégedve, a színe pedig sokkal világosabb mint amilyenre számítottam. Világos a bőröm , ezért szerintem ez a nagyon világos árnyalat nem mutat rajtam túl jól. Van neki egy fura édeskés illata, persze nem ettől függ, hogy valaki megvásárolja- e vagy sem, de az érzékeny orrúakat lehet zavarná. Én nem vásárolnám újra, inkább folytatom a keresést a megfelelő rúzs után.

(SRB) RUŽ:

Sviđa mi se kod  H&M da daju interesantna imena ruževima, ovuj nijansi su dali naziv PINK GLOVE. Ima vrlo lepu pastelnu rozu boju. Opis kaže da je kramasti ruž sa hidratantnom formulom. Ja nisam ljubitelj ove formule. Naglasava suvoću i nesavršenost usana, zato pre korišćenja ruža treba staviti balzam za usne. Ni sa pigmentacijom nisam zadovoljana, a boja je mnogo svetlija od onoga što sam očekivala. Ja imam svetlu boju kože, pa mislim da mi ova svetla nijansa ne odgovara. Ima čudan miris. Ja ne bih ponovo kupila, nastaviću dalje da tragam za odgovarajući ruž.








I hope I helped you with my honest opinion. 
Remélem tudtam segíteni az őszinte véleményemmel.
Nadam se da sam vam pomogla mojim iskrenim mišljenjem.
-TINA


44 comments:

  1. Thanks for the comment on my blog. I would love to follow your blog. I follow you now on gfc. :-D

    Love Malene ♥
    Justadelprado.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. I sooo wanted to try this :) Thank you so much for this review!

    Zoe
    http://thatszoe.blogspot.com

    ReplyDelete
  3. great review

    love Vikee
    www.slavetofashion9771.blogspsot.com

    ReplyDelete
  4. Lovely shade :)

    Check out my new post Here!!!

    ReplyDelete
  5. Great review! I love your blog and I am following you with Bloglovin. If you ever have chance to look at my blog I would be delighted! cococami.blogspot.co.uk

    ReplyDelete
  6. So great review dear!

    New post! http://hiddenndreamms.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. Thanks for the review. I think I may purchase some of the h&m's lipstick for myself.

    Please visit my blog =] I Walk In Fashion

    ReplyDelete
  8. Great review and this lipstick looks half decent!

    ReplyDelete
  9. nice post x
    fashion-madam.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Hi,

    Lovely post! Your blog looks amazing! <3

    Check out my latest post :
    http://thatgirlfromcolombo.blogspot.com/2014/04/summer-essentials-part-1.html

    would you like to follow each other on GFC & Bloglovin?

    Follow me & I'll follow you back.. x

    Love,
    ThatGirlFromColombo

    ReplyDelete
  11. gorgeous color

    <a href="http://thisgirlloveschic.blogspot.co.uk>This Girl Loves Chic</a>

    xx

    ReplyDelete
  12. I sooo wanted to try this :) Thank you so much for this review!

    ReplyDelete
  13. Such gorgeous lip color <3

    Really appreciate it if you could visit my blog.
    Let me know if you've followed me! My GFC is at the bottom of my page.
    I follow everyone back.
    Do give me some time to get back to you. :)

    Sandy | http://smxyc.blogspot.sg

    ReplyDelete
  14. great review, unfortunate that it's not a great product
    xx
    http://anoddgirl.blogspot.com.au

    ReplyDelete
  15. Nice review dear!
    Marina
    http://www.maridress.blogspot.it/
    https://www.facebook.com/maridressfashionblog

    ReplyDelete
  16. Great review!)
    I`ll be happy if we follow to each other!Just let me know in my blog)
    http://www.elationofcreation.com/

    ReplyDelete
  17. Hi!, Do a good job, and would like us to follow him, I invite you to visit my blog and if you like, we follow.
    Tell me what you think?
    http://prettytendency.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  18. Amazing, love your blog! Would you like to follow each other? Just let me know! http://www.thatfashionapp.com/

    ReplyDelete
  19. Hola! soy nueva seguidora (quedateenminube)
    Me encantan los productos sobretodo la barra de labios!
    Saludos,

    ReplyDelete
  20. Great review!

    Could you check ou my blog and follow it? I will follow back immediately!
    I have a new post every day!

    Stay fancy!
    xxx Kelly-Louise

    fancysince1992.blogspot.de

    ReplyDelete